TAULA CURATORIAL
Ferran  Utzet
Enric Puig i Punyet

DISSENY EXPOSITIU
Anna Alcubierre amb la col·laboració de Laura Salvador (Espai e)

 

PLANTA BAIXA

OBRA ARTÍSTICA

iara Solano Arana, Sleepwalk Collective  / བར་དོ Usted está aquí
Idea original i producció
iara Solano Arana

Text
Chris Brett Bailey, iara Solano Arana, Sammy Metcalfe

Música original

Sammy Metcalfe

Disseny sonor
Damien Bazin amb Sammy Metcalfe

Disseny lumínic

Pablo Velasco amb Iara Solano

Agraïments

Camila Vecco Haddad 

Pere Llobera / Record sense veu  
Ajuda tècnica
Camino Llobera Lafaja

Agraïments
La web sense nom (www.wsn.cat)

Anna Irina Russell / Hincharse como
Producció
Hangar, Centre de Producció i Recerca Artística

Agraïments
La Escocesa, Perú230 i equip d’Hangar

Francesca Llopis / L’imminent… Llibre d’artista de la Francesca Llopis (1984-2024)
Ajudant de producció
Neus Masdeu                                                           

Assistència tècnica i maqueta virtual
Roger Badia Rafart

Ebanista
Carlos Santos

Productor
Moebius Grans (Andreu Fàbregas, Sastres paperers, Molí de la Farga, Banyoles)

Col·laboradors
Djuna Lund, Neus Masdeu, Llapispanc, Ivette Serral, Alexia Sinobe, Isabel Casaus Ibor, Lluis Alabern, J. Sisa, Alicia Vela, Pere Llobera, Estela Bona, Dionis Escorsa, Alba Sotorra, Roger Badia, Roman Catafal, Begoña Egurbide, Paquita Planas, Ana Chwaliszewska, Vanessa Pey, Dani Jordà, Juan Carlos Escudero

Antonia Rossi i Roberto Contador / Riu negre  -  Río negro
Assessoria de disseny digital y construcció
Mercè Jara Muns

Banda sonora
Jonathan Darch

Guillaume Faure / Echo
Expert en intel·ligència artificial
Cyril Laurier

Creative coder
Joan Sandoval

Agraïments
Cléo Paradis, Antoni Hadzijanev i Edouard Decam

Max de Esteban
/ Retòrica del silenci / 7 minuts
Actriu
Alice Blake

Col·laboradors
Tom Mitchell i Arnaud Bayle

Domestic Data Streamers /
Hipermort 
Un assaig visual de l'equip de Domestic Data Streamers format per*
Marta Handenawer, Pol Valverde, Juan Arizti, Martina Nadal, Esteban Piacentino, Natalia Santolaria, Joana Bisbe, Lucia Bona, Ignasi Monfort, Iolanda Monsó, Maria Moreso, Nicolás Olmos, Matilde Sartori, Ivett Yunga, Marçal Cid, Axel Gasulla, Pau Ventosa, Daniel Verano, Clara Vituri, Pau Garcia, Ander Álvaro, Blanca Navarro, Irene Altaió, Alex Johnstone, Anastasia Pukha, Andrea Grau, Santi Cros, Anton Zyrianov, Francesca Moroni, Ivett Yunga, Manon Benoit, Self Else

*L’ordre dels noms correspon a la quantitat de vegades que han estat molt a prop de la mort.

Agraïments
Karoline Hassfurter per les seves converses profundes i boniques sobre la vida i la mort

Yapci Ramos /
Parto 
Arquitectura

Miguel García

Muntatge
Carpintería Tempo

Fotografia
Mireia Deulofeu

Body Art
Catalina Sartor

Impressió i muntatge fotogràfic
Laboratoris Color EGM

Mirall
Vidres Castellà

Espai sonor
Damien Bazin

Text, veu i performance
Yapci Ramos

Agraïments
Adolf Alcañiz, Alejandro García Schnetzer y América Sánchez
A totes les dones que m’han acompanyat en el procés d’expulsió i desembaràs.

VESTUARI
Disseny
Giulia Grumi

Confecció
Giulia Grumi
Sastreria I.T.A.

Artista tèxtil
Montse Merino

Confecció upcycling
Gimena González

Sastre
Fernando Soria

Vestuari de lloguer
Singermornings Vestuari
Elis Siles

ESPAI SONOR
Damien Bazin

IL.LUSTRACIÓ CARTELL
Mabel Piérola

IL.LUSTRACIÓ PLÀNOL i SENYALÈCTICA
Mònica Molins

REGIDORIA TEATRALITZADA
Mònica Molins
Paula Guardiola
Paula Torrecilla 

PERFORMERS
Lara Brown
Glòria Ros
Mauricio Sierra
Iver Zapata
Amb la col·laboració́ de La Caldera

CONSTRUCCIÓ
Juan Antonio Alcalá Martínez
Ángel Ajo Requena
ShowTex (Mohamed Rachid El Khalanji, Sergio Andrés Porras Jiménez, Ramon, Sanjurjo Martín, Pablo Rafael Rodríguez Vera, Bilal El Khalanji)
Luis Ortega Tapiceros S.L. (Juan Miguel Labrada González, José Luis Martin Garcia, Jesús Gallego de la Sacristana Muñoz)

PRIMERA PLANTA

ENTREVISTATS
Eurídice Cabañes
Evru
Josep Maria Fericgla
Júlia Carreras Tort
Miquel Bassols
Miquel Missé
Núria Martínez-Vernis

DIRECCIÓ
Marc Tardiu

FOTOGRAFIA
David Bretones

EDICIÓ
Pepit

SO
La Fabrica de Carbón


SEGONA PLANTA

Gian Maria Tosatti /
My hart is so leeg soos 'n spieël - Kaapstad episode
מייַן האַרץ איז בלאַנק ווי אַ שפּיגל - קאַפּע טאַון עפּיזאָד
 
Studio Tosatti
Sveva Brunetti - arquitecte
Eugenia D’Aurelio - producció
Lodovica De Vivi – assistent manager
Jona Fierro - assistent

Responsable de la instal·lació
Patricia Albizu

Construcció
Taller d'escenografia Castells (Núria Castells i Marta Castells)

Mobiliari
Boomerang (Victor Manuel Roncancio)
Industrials
Metal·listeria i Serralleria CSR
OMSA 2000 SL (Miquel Gallen García, David Follana Vela, Luis Miguel Atencio Benitez)

Agraïments
A4 Arts Foundation
Galleria Lia Rumma, Milano/Napoli
FOLIO® LIGHTING


SANTA MÒNICA
Direcció
Enric Puig Punyet

Exposicions
Roger Vinent Arnau

Producció tècnica
Marina Rubio Marco

Producció d’activitats
Júlia Gutiérrez

Activitats
Eva Ruiz

Gestió econòmica
Cristina Güell i Miguel Morilla Hernández

Administració
Andreu Carreras i Novich

Comunicació i Premsa
Clara Bofill Pumarola

Mediació i Educació
Marta Gracia Valladares

Estudis i documentació
Juanjo Gutiérrez

Web
Luis Villalón

Xarxes socials
Cesc Grau Serratusell

Fotografia
Jordi Play

Disseny gràfic
Ellen Dietrich

Edicions
Cinta Massip

MÒNIQUES (ARTISTES RESIDENTS)
Gremi d’educació
Rosa Llop Vidal
Sara Manubens
Martí de la Malla Castillo
Gremi de digitalització
Carlos Carbonell Martínez
Marc Villanueva Mir
Miquel Berga Carreras
Gremi d’edició
Antonis Antoniou
Carla Cánovas Puigmartí
Verónica Lahitte
Gremi d’espais
Anna Solanilla Roselló
Cristina Almunia Candela
Pedro Bennaton Diniz
Gremi de gastronomia
Laura Torres Gandía
Alexandra Laudo
Yazel Parra Nahmen
Gremi de participació
Ricardo Pérez-Hita Carrasco
Tatiana Adelaida Antoni Conesa
Laura Violeta Ospina Domínguez
Gremi de comunicació
Marta Lara Martínez
Anna Vilamú Bosch
Angela Palacios Ramírez

EQUIP DE MEDIACIÓ
MagmaCultura, SL
Ainhoa Arroyo Tomás
Elizabeth Bertolín Mercado
Sílvia Camacho Riart
Oscar Canal Vicente
Alba Coll Zapata
Raül González Carrasco
Roser Martín Ausió
Héctor Martos Avellaneda
Àngel Monlleó Marsal
Josep Francesc Valero Garcia

MUNTATGE
Grop exposicions i museografia, SL
Alejandro Aznar Sanromán
Raul Baeza Calleja
Ferran Costa Fontanet
Manuel Delgado Barruquera
Francesc Fornaguera Bau
Fco. Javier Hernandez Ruíz
Luis José Hernández Campo
Esteban Hernández
Irene Julve Nieto
Gustavo Mendoza Tempone
Ernest Montllor Nogués
Francisco Mulero Ruiz
Xesco Muñoz Casas
Francisco Muñoz Bravo
Carles Portillo Recio
Manuel Ríos Calatayud
David Segura Marfil
Ricard Sellarés Puig
Mariano Verdejo
Jaume Vila-Clarà Martin
Andrea Vergara Sanchez

IMPRESSIÓ
Uan Tu Tri
Marc Ventura
Dani Calduch
Ula Solsona

NETEJA
Mitie Facilities Services S.A.
Rosa Bajaña
Julia Barrueto
Niurki Cuevas
Sergio Sánchez Blesa
Elizabet Tipán
Lídia Toala
Lali Ventaja

SEGURETAT

SPM Seguridad
Maria Isabel Bermejo Celdrán
Juan Carlos Alba Collado
Daniel Sanchez Sánchez
Mileidys Landestoy
Fabian Arnaldo Jaeggi

MANTENIMENT

Urbia Services
José María de Santos
Marc Ferrer
Ariel Agustopa
Mohamed

IL·LUMINACIÓ
Intervento
Maria José Dominguez Vazquez
Pelayo Rodriguez Gonzalez

PINTURA

Projectes Micma, SL
Álvar Alegre Crivellés
Francisco Javier Nicolas Domingo
David Martos Álvarez
Andrés Gázquez Oronich
Carlos Roca Echevarria
Bladimir Arancibia Fuentes
Salvador Mateo Serrat
Jose Antonio Rivera Román
Ignasi Roqueta Homs
Temur Kipiani
Adolfo Aliaga Torrez