a una cuerpa incómoda
se la detiene
se la lleva al depósito
de las cuerpas que incomodan

(...)

pero como lo descubren sus explotadores
enriquecidos súbitamente
las cuerpas incómodas encerradas
son muy convenientes 

intérnala, entiérrala

(versioned fragment of a clean woman / Angélica Freitas)

The remains of the meeting room of a migrant organisation that has disappeared or has yet to be invented: curtains, banners, a notice board, drawings, songs, poems and lists.

Instagram
@hogueras_hogares en

Author: Hogueras/Hogares

Hogueras/Hogares is the name of the collaborative process convened by Samu Céspedes for the realisation of the project La esquina roja. It involves collectives, artists, migrants and allies. The domestic and care workers' union Sindihogar, Radia Cavaret, Ediciones Caseras, Monstras diaspóricas, Andrea Avelina Zayas de Suarez, Verónica Siccha Gonzáles, Elida Marisol Martínez Galdamez, Violeta Ospina Dominguez, Patricia del Razzo, Carmela Márquez Bertoni, David Bachiller Canal, Lupe Capell Gasol and Alejandra Céspedes Cárdenas.

Aknowledgements: Yvonne Ramírez Corredor

Activations:

03.12 / 18h: Activation Hogueras/Hogares / Samuel Céspedes