Una setmana a Sant Simón

Amb Martí Sales i Jesús Castro.

Dijous de veu i paraula
Sala Bar | 15.05.2025 / 19h | Poesia/Recital poètic

Activitat oberta a tothom i gratuïta amb aforament limitat a 55 persones

Dijous de veu i paraula

A càrrec de Blanca Llum Vidal

Amb la participació de Jesús Castro i Martí Sales

 

Jesús Castro Yáñez (Lugo, 1992) és autor dels llibres Os nomes e os himnos (2016), Ultramarino (2017) i Outroutro (2025). En el camp de la literatura infantil, va escriure El meu amic Federico (2023). Va coordinar i va traduir l'antologia de poesia LGBT+ Campo de plumas (2021) i va portar al gallec dos llibres d'Anne Carson: A antropoloxía da auga (2023) i Autobiografía do vermello (2025).

Nascut el 1979, l'any del London Calling, Ста́лкер, Arrebato i Coral Romput, Martí Sales ha escrit articles, bildungromans en vers, texticles, manifestos, llibrets d'òpera, cançons esgaripades amb els Sirles, nits octosil·làbiques i diccionaris. Ha traduït una pila de llibres: de Ray Bradbury a Patti Smith, passant per Kae Tempest, John Berger, Kurt Vonnegut o John Fante. Ha fet d'actor i de tècnic de llums, de mestre i de cambrer, de negre i de repartidor de paneres de Nadal. Ha dirigit festivals de poesia i el Fans de l'Alcover-Moll, un pòdcast sobre lletres de cançons. Ha participat en seminaris de traducció a Kerala, Eslovènia, Galícia i Alemanya. És membre de la cooperativa d'habitatge Ruderal.

 


Jesús Castro i Martí Sales, Alighiero Boetti, Mettere il mondo al mondo.

Dijous de veu i paraula

Dijous de veu i paraula és el programa del Santa Mònica dedicat a propostes experimentals que exploren la simbiosi entre la veu i el llenguatge amb recitals, lectures i performances, gratuïts i regulars els dijous a les 19h a la Sala Bar.

Dijous de veu i paraula

També et pot interessar...